香港摄影师以图像说故事 视觉呈现节庆中的民族文化

　　中新社香港7月15日电 (记者 韩星童)摄影爱好者、香港经贸商会会长李秀恒的最新摄影集《节庆：中国少数民族大型节日活动》(《节庆》)发布会暨图片展览于15日在香港举行。以图像讲述节庆中呈现的民族故事及源远流长的文化传统。

　　中国14亿人口中，包含了56个民族，各民族都有其节庆活动。李秀恒说，要领会少数民族的特色，最佳方法就是参与他们的节庆，因为这些庆典活动，往往最能反映出民族风格和传统文化。

　　近年，李秀恒走遍全国少数民族地区，拍摄大量的民族节庆活动照片。最终结集成《节庆》。该书共有七个章节，分别是民族起源、世界屋脊、西北风貌、草原风情、黑土之乡、七彩民宿、台琼岛著。

　　在拍摄过程中，李秀恒体会深刻，“无论哪个少数民族的族群，都有一个共同点，就是不管身在何方，每到民族传统的大时大节，都会想方设法返回家乡，争取与家人共度节庆”，他猜想，这种凝聚力，也许就是中华文化和民族能够延续数千年而不衰的根源。

　　《国家地理》杂志将该书以中英双语出版，《国家地理》杂志中文版营运长蔡耀明表示，随着不断发展，中国在国际上的影响力愈来愈不容忽视，世人对中国的关注和兴趣也愈来愈高，不仅是经济方面，也包括中国的文化、历史、语言、宗教信仰，以及他们的生活方式等。因此，以中英双语出版这本摄影集，希望为想要认识中国的广大读者群，提供一个“以图像说故事”的阅读途径。(完)