特别录制视频为中国加油的日本松山芭蕾舞团,与重庆缘分已延续62年
近日,日本松山芭蕾舞团的一段视频传遍社交媒体。视频中,团长森下洋子与总代表清水哲太郎率全体演员用中文齐唱《义勇军进行曲》,并一同呐喊:“我们爱中国!武汉加油!中国加油!人类加油!”不少网友表示,无比震撼,流着泪把整个视频看完。
鼓励中国
与看不见的敌人抗争必将取胜
视频截图
这段时长约三分半钟的视频里,森下洋子与清水哲太郎以及全团演员等列队整齐,歌唱铿锵激昂,整个场面庄重,非常具有仪式感。72岁的团团长森下洋子说到:“武汉的朋友们,中国医疗界的白衣天使们,伟大的中国人民,相信你们一定会战胜疫情,克服将来遇到的所有艰难险阻。”
松山芭蕾舞团总代表,洋子的丈夫清水哲太郎则声音略显沙哑,他说:“数千年以来,中国教给日本无数宝贵的经验与智慧。人类最痛苦的时刻,恰恰是最珍贵的瞬间,因为此时人类被唤起无穷的力量。不气馁,不松懈,不畏惧,不放弃,百折不挠,勇往直前,与看不见的敌人顽强抗争,必将迎来最后的胜利!”
其实在录制这段视频前,该团已向疫区伸去了援手。曾经陪同松山芭蕾舞团巡演的李昀在接受《人民中国》杂志社采访时讲述,当武汉疫情蔓延的消息传到日本,清水团长非常着急,以舞团的名义去中国大使馆捐了一批消毒水和口罩,回来后又觉得还应该以某种形式在精神上为中国为武汉鼓劲加油,于是便请教了有多年合作关系的中国国际文化交流中心。听说视频的方式在中国特别流行,他在演出间隙安排全团演员录制了这个视频。
虽然团员们的中文不算标准,但中国网友依然感动万分,“他们唱得并不完美,但真情流露。一衣带水,岂能遗忘;山高水长,日月同辉。”“流着泪看完了视频,‘人类加油’的口号在向人们呼吁:疫情面前没有国界,是人类在与病毒战斗。”
结缘重庆
62年来曾三次携《白毛女》献演山城
松山芭蕾舞团《白毛女》
出于对中国的深情,松山芭蕾舞团成为全世界首个将芭蕾舞剧《白毛女》搬上舞台的团体,该剧1955年在日本首演引发轰动,比1964年上海舞蹈学校排演《白毛女》更早。1958年,日本松山芭蕾舞团带着第一版芭蕾舞剧《白毛女》来中国巡演,重庆是其中一站。那时的清水正夫是团长,松山树子是主演。2018年,分别继承了父母角色的清水哲太郎与妻子森下洋子二度来渝演出,并接受了上游新闻
- 标签:
- 编辑:小东
- 相关文章